Resumo: Hisagi e Tousen estão prontos para se confrontarem, Komamura apenas observa. Kuna acerta Wonderweiss e comemora vitória, Hiyori e Hitsugaya discutem enquanto Lisa ataca Halibel, Ushoda cumprimenta Soi Fong, que finge não conhecê-lo, então o Vaizard começa a luta contra Barragan.

Realmente Bleach estava acumulando muita energia potencial, este capítulo pode ser caracterizado pelo começo de um novo round, agora com muito mais reiatsu para se oferecer (se bem que a Bankai do Shunsui é extremamente poderosa e penso que poderia se comparar ao poder dos Vaizards). Lembram do meu palpite óbvio sobre Kuna VS Wonderweiss? O humor está de volta, Hitsugaya sendo ownado por Hiyori, mas esta brincadeira custou quase quatro páginas… Agora chama a atenção o procedimento do combate entre Ushōda VS Barragan, dois especialistas em combate à longa distância (e nessas horas, o Ishida está longe) para uma luta extremamente técnica que exigirá a máxima eficácia lógica de cada um, interessante.

Quotes:

Tousen: “Those who do not know fear are not fit to do battle.”

Barragan: “Did you think that age cannot touch Kidō?”